Prevod od "cosi sei" do Srpski


Kako koristiti "cosi sei" u rečenicama:

Non è stato il progetto giano a renderti cosi, sei stato tu stesso.
To ti nije uradio projekat "Dzenis" vec ti sam.
Cosi' sei sceso su quel pianetino senza chiamarmi, eh?
Bio si na toj maloj planeti i nisi mi se javio?
Ma chi diavolo è! - E cosi sei tu, quello che si vuole scopare la mia donna, vero?
Dakle, ti si taj dasa koji hoæe da mi jebe ženu, a?
Oh, non dire cosi', sei una donna.
Nemoj tako da govoriš, ti si žena.
Cosi' sei venuto da me, e mi hai fornito informazioni.
Pa si došao meni i davao mi informacije.
Cosi' sei rimasta qui tutto questo tempo, rischiando la tua vita per proteggere la Terra?
I ostala si ovdje cijelo vrijeme, boreæi se za život, da bi zaštitila Zemlju?
Non dire cosi', sei l'unica persona che quel bambino abbia!
Не говори то. Он само тебе има.
Cosi sei del sud della california, chris?
Ti si deèko iz SoCala, Chris?
Ti svegli presto, cosi' sei la prima persona sotto la doccia.
Ustanes rano, i budes prvi pod tusem.
Cosi sei a posto con la coscienza.
I sa tim si se zadovoljio?
Volevi rovinare il mio accordo, cosi' sei venuta qui e hai portato Carter Baizen come tua spalla.
Željela si uništiti moj dogovor, pa si došla ovdje i dovela Cartera Baizena kao svog klauna.
Cosi' sei uno studente modello... ti piace la musica classica...
Imaš sve petice. Voliš klasiènu muziku.
E cosi' sei nuova qui a Sporks.
Znaèi, ti si nova u Sporksu.
Non volevi che la squadra di ricerca la trovasse, cosi' sei andato al largo... e ancora al largo.
Nisi želio potragu za njom, pa si nastavio. I nastavio.
Cosi' sei stato sorpreso a rubare e vuoi che io te ne tiri fuori?
Uhvatili su te u kraði i želiš da te ja izvuæem?
Cosi' sei seduto qui, legato ad una sedia, e io sono qui con una pistola in mano.
Ти седиш ту, везан за столицу, а ја држим пиштољ у руци.
Cosi' sei tornato nella tua tana e ti sei nascosto come una fighetta?
Вратио си се у своју пећину и плакао си као мала пичкица?
E cosi' sei disposto a far sparire l'eroe del paese natio e a far emergere l'uomo comune?
Znaèi spreman si da se promeniš i postaneš kao i svi ostali?
E' cosi'? Sei uno zingaro vero o falso?
Ti si pravi ili lažni Ciganin?
E cosi' sei stato a corte per tutto questo tempo, eh?
I bio si na dvoru cijelo vrijeme, ha?
Cosi' sei tornato per morire con la tua citta'!
Znaèi vratio si se da umreš sa svojim gradom.
Cosi' sei sente meglio, di nuovo sicura.
Oseæaæete se bolje, ponovo æete kontrolisati sve.
E cosi' sei stato arrestato. Ci sara' un processo, starai in prigione per molto tempo.
Uhapšen si, čeka te suđenje, otići ćeš u zatvor na dugo vremena.
E cosi'... sei tu la Blutbad che se n'e' occupata.
Pa... Ti si Blutbad koji je ovo uradio.
L'ultima volta che hai detto cosi' sei finita in Finlandia.
Zadnji put kada si to rekla, završila si u Finskoj.
Ora chiudo a chiave, cosi' sei al sicuro.
Zakljuèaæu vrata da ti niko ne može priæi. Molim te, ostani ovde.
Perche' devi fare cosi', sei geloso adesso?
Zašto moraš biti tako... Što, jesi li ljubomorna sada?
Lo sai, quando ti incazzi cosi', sei davvero bellissima.
Kad tako streljaš oèima, izgledaš prelepo.
Cosi' sei utile quanto la nostra quotidiana danza mattutina.
Od toga imamo koristi koliko i od naših jutarnjih plesnih vežbi.
E cosi' sei tu la fortunata, eh?
[Chittering] - Pa, zar ne sretnik?
Cosi' sei rimasta da sola con il signor Spector dalle 9:30 fino alle 3 del mattino?
Znaèi bili ste sami od 21.30 h do 03.00 h?
Perche' se e' cosi'... sei in guai piu' seri di quanto io credessi.
Jer ako jeste, u većem si problemu nego što sam mislila.
Cosi'... sei qui per finire cio' che non e' riuscita a fare la camera a gas?
Tako ste došli do kraja ono plinske komore nisu mogli?
2.5678918361664s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?